martes, 18 de marzo de 2008

CINE: El increible castillo vagabundo - Howl´s magic castle

El que dice que no le gusta el Anime es porque nunca vió nada de Hayao Miyazaki...


No se si es la mejor de las tres de Miyazaki que estoy comentando, pero sí,
es
la que más me gustó. Está basada libremente en una novela infantil llamada "El castillo mágico de Howl" de Diana Wynne Jones .La película nos habla de la guerra, pero también de la transformación, la redención y el descubrimiento de uno mismo.En este relato, todo está cambiando todo el tiempo, los lugares, los personajes, la historia. Por eso a veces, se puede tornar confusa o perderse un poco entre tantas vueltas y cambios . De todas formas, la historia es tan original y los personajes tanto principales como secundarios estan tan bien desarrollados, y son tan queribles a su manera, que uno puede pasar por alto ciertas desprolijidades y adorar esta pelicula. Está ambientada en un mundo en guerra (segunda guerra mundial), con elementos futuristas o mas bien surrealistas, (en alguna pagina lei, y estoy de acuerdo, que le hacia acordar a los mundos de Terry Gillian ,como "bandidos de tiempo, por ejemplo). Alli, en una ciudad de estilo alemán, vive Sophie, una joven timida y de poca autoestima que un dia se cruza con el misterioso y seductor magor Howl. A raíz de esto, ocasiona la ira de la envidiosa Bruja Calamidad que la transforma en una anciana de 90 años. Con la guerra de fondo, Sophie huye de su casa y se topa con el castillo vagabundo. Su entrada al mismo ocasionará la trasformación de absolutamente todo, desde la historia, sus habitantes, el mismo castillo y de ella misma.Calcifer, El espantapájaros, la Bruja Calamidad y la anciana Sophie, son definitivamente lo mejorEn su versión en ingles, participaron los siguientes artistas en los personajes principales:

Jean Simmons Anciana Sophie
Christian Bale How
Lauren Bacall Bruja Calamidad
Blythe DannerMadame Sulliman
Emily Mortimer Joven Sophie
Josh Hutcherson Markl
Billy Crystal Calcifer




Maybe this movie is not the best of Miyazaki´s three I am commenting, but for sure, it´s the one that I liked more. the plot is freely based on a children novel called " Howl´s magic castle " by Diana Wynne Jones . The film tells about the war, but also about transformation, redemption and the self discovery. In this movie, everything is changing all the time, the places, the characters, the story. That's why sometimes, you can get confused or a little lost due to the many turns and changes. Anyway, the story is so original and the characters as principal as secondary are so well developedl, and they are so lovely on their on way, that one can forgive some incoherences and love this movie.Action is placed in a world in war (likely the second world war), with futurist or surrealistic elements, (in some page I read, and I agree, that it reminds to the worlds of Terry Gillian (like " Time bandits" , for example). There, in a city that seemed german, lives Sophie, a shy young lady who one day met the mysterious and seductive wizard Howl. That causes the anger of the envious Witch of the Wste who turns her into a 90-year-old lady. With the war in the background , Sophie run away from her house and comes across with the moving castle. Her entry into this one will cause the trasformation of absolutely all, from the story, its inhabitants, the same castle, to herself. Calcifer, Scarecrow, the Witch of the Waste and old Sophie, are definitively the best.The english version has the participation of many well known artists (see above)

1 comentario:

  1. Gabi,
    No podria hacer el excelente analisis que vos hiciste sobre la movie porque soy completamente ignorante de la tradicion y mitologia japonesa. Sin embargo, coincido totalmente que es una de las peliculas mas bellas que he visto y la hondura emocional de los personajes es increible. No lo senti como un anime y cuando pienso en esta peli tiendo a pensarla como una peli de gente "real". Irene.

    ResponderEliminar